二つ共に当時の輸送用に使用されたボックスと思われます。表にハーデイのマークがプリントされた大変珍しいアンテイークです。イギリスのオークションではこのような木箱類が大変人気の高いアンテイークとなっていることから当店でも購入してみました。

特に共にハーデイ製なので大変貴重なものです。写真下のウッド（サイズ１１８ｘ６ｘ６センチ）には左右２面にハーデイ・ブラザース、アーニックのプリントおされています。２個付いているチョウツガイの内、１個（下写真矢印部分）が外れており動きか硬くなっています。オイルを入れれば動くと思いますが、大変珍しいアンテイークですので当店では手を入れないようにしております。写真上のハード･ボード（１４０ｘ１０ｘ７センチ）は表にハーデイの社名と所在地のアーニックがプリントされています。裏にはハーデイの顧客宛の宛名ラベルと切手のようなスタンプが押されています。表の紙の一部・矢印部分が切れていますが（欠落は殆どありません）それはそれでアンテイークの雰囲気を高めています。当店お問合せ番号SC５４LD。共に若干の瑕疵がありますので状態は共にウッド製とダンボール製の２個セットで￥２５，０００）